Après le battage médiatique créé à l'occasion de la sortie de Cinquante Nuances de Grey de E. L. James, la sortie du second tome en janvier - Cinquante Nuances plus Sombres - se fait plus discrète. En Italie, la trilogie, car il s'agit bien d'une trilogie, a été le grand succès de l'été dernier sous les noms mélodieux de Cinquanta sfumature di grigio, Cinquanta sfumature di nero et Cinquanta sfumature di rosso. Une occasion d'enrichir son vocabulaire en italien... et en anglais avec cette video parodisiaque.